Biblioteca del Vernacolo
(Poesia nei dialetti Italiani)
Dir. Nina Nasilli
-
Tàşighe!
€ 12,60TÀSIGHE! (“Taci, dài!”)
di Nina Nasilli
Con una nota di Francesco Piga
e un’incisione di Enrico BajPoesia in dialetto veneto, polesano-pavano, con traduzioni in italiano
pp. 152
Collana foglie e radici “Biblioteca del Vernacolo” n. 2
Anno di pubblicazione: 2017
Seconda edizione
-
La chanson de Medzatèra
€ 12,60LA “CHANSON” DE MEDZATÈRA (La “chanson” di Mezzaterra e altre poesie in dialetto feltrino)
Con una nota di Luciano Caniato
e una china di Gianni PoloniatoPoesia in dialetto veneto, feltrino, con traduzioni in italiano
pp. 112
Anno di pubblicazione: 2016
Collana foglie e radici “Biblioteca del Vernacolo” n. 1
-
Par Creisto inseina imbroio
€ 12,60PAR CREISTO SEINA IMBROIO (Per Cristo senza inganno)
di Loredana Bogliun
Postfazione di Elis Barbalich-Geromella
con un disegno di Giorgio CelibertiPoesie nell’idioma dignanese con traduzioni in italiano
pp. 72
Collana foglie e radici “Biblioteca del Vernacolo” n. 6
Anno di pubblicazione: 2021
-
Zàndri
€ 12,60ZÀNDRI (Ceneri) (Versi modenesi)
di Alberto Bertoni
Con una post-illa di Fabio Marri
e un disegno di Franco GuerzoniPoesia in dialetto modenese con traduzioni in italiano
pp. 112
Anno di pubblicazione: 2018
Collana foglie e radici “Biblioteca del Vernacolo” n. 3
-
E dapò
€ 10,80E DAPÒ? (E dopo?)
di Giuseppe Rosato
con una nota di Gualtiero De Santi
e un disegno di Remo BrindisiPoesie in dialetto frentano con traduzioni in italiano
pp. 88
Collana foglie e radici “Biblioteca del Vernacolo” n. 5
Anno di pubblicazione: 2020
-
44 Ottave
€ 10,8044 OTTAVE
di Emilio Rentocchini
con 3 e-mail a Maria Cristina Cabani
e una post-illa di Alberto BertoniPoesia in dialetto sassolese e italiano
pp. 80
Collana foglie e radici “Biblioteca del Vernacolo” n. 4
Anno di pubblicazione: 2019